In Private Eyes and Secret Desires, due detective affrontano l'incombente minaccia della chiusura della loro agenzia. Senza altre opzioni, sono costretti a stringere un accordo rischioso con un potente rivale, diventando temporaneamente una filiale di un'azienda più importante. Ma le vere intenzioni del loro nuovo capo rimangono poco chiare. Dovranno compromettere i loro valori per sopravvivere? E in che modo ciò influenzerà la loro collaborazione e i loro crescenti sentimenti reciproci? Solo il tempo lo dirà.